. .

Digitale Gedanken

Es lebe der Bibelfisch…

Datum: 26. November 2007 |  Meinungen: 0 Kommentare »
Thema: ErasmusSchlagwörter:

Es ist doch wirklich erstaunlich, wie weit die altbekannten Übersetzungsprogramme schon gekommen sind. Man kann sich blind auf sie verlassen und sich sicher sein, dass sie die Aufgabe tadellos erledigen. Leader Price, mein bevorzugter (weil kostengünstiger) Frühstückscerealienhersteller, hat eben jenes erkannt und folgende deutsche Übersetzung ihrer Zubereitungsanleitung auf der Verpackung abgedruckt:

Vorbereitungsmethode: Schüttet Ihr LEADER PETALES in einer Schüssel, fügt Milch, Präferenzkälte hinzu, für daß Ihr getreide knusprig bleibt. Sie können ebenfalls sie mit Früchten verbrauchen, Joghurt oder weißer Käse. Mindestens haltbar bis : Siehe die Oberseite der Packung.

Kühl und trocken lagern. Falten Sie den Innenbeutel nach jedem Gebrauch um. Dieses paket enthält 16 portionen von 30 g. In Frankreich hergestellt und eingepackt.

Einen Kommentar schreiben

               

jorni woanders

Delicious Flickr Google + Last.FM Twitter XING

Links

Stichwörter

AStA Bildung blogpiloten Croix Rousse Design Dokumentarfilm dokumentarische Fotografie Fernsehen Film Flickr Flickr Commons Fotografen Fotografie Fotografiegeschichte Frankreich Happy Shooting Jazz Kinofilm Kunst Leseempfehlungen Links Linktipps Lyon Medienkunst Mp3 Netzsperren Plattencover Podcast Politik Portrait Protest Radiohead Review Rezension Software Soundtrack Studie Studium T-Shirt-Design Trier & Luxemburg Twitter Typografie visuelle Analyse Web 2.0 Webdesign

Suche

Danke

Bitte schön

Creative Commons Lizenzvertrag
Die Inhalte von Björn Rohles auf jorni.de stehen, wenn nicht anders angegeben, unter einer Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz. Grundsätzlich von der Lizenz ausgenommen sind die Veröffentlichungen unter „Portfolio und Projekte“.

Kontakt aufnehmen